2015 Traces Distancées
Biographie Dissociée est une performance où l’on entend plusieurs langues: le catalan, l’euskera, le castillan, et le français, des langues qui m’ont été transmises par ma famille et que j’utilise de façon très différente dans ce contexte.
La performance est une succession de récits et d’images en mouvement qui mêle des éléments autobiographiques réels et fictifs. Une présentation de l’univers familial vient se confronter à des récits cliniques ainsi qu’à des blagues et des considérations sur des syndromes psychotiques délirants tels que le syndrome de Frégoli ou celui de Capgras.
À travers ces récits croisés il est question de famille, de fratrie, de nombres, d’images mentales de ce corps physique et familial.
Plusieurs langues me sont nécessaires pour parler de l’absence: je parle à la première personne de mon éloignement. Je me dissocie. Je décris des récits cliniques de dysfonctionnements où le thème est l’image du corps: des gens parlent de troubles de la perception de leur corps. Je parle de l’absence de membres, au sens propre comme au sens figuré, de notre perception mentale de l’altérité.
septembre 2015
remerciements a Asun Goikoetxea et à Pedro Morcillo Aracil
La performance est une succession de récits et d’images en mouvement qui mêle des éléments autobiographiques réels et fictifs. Une présentation de l’univers familial vient se confronter à des récits cliniques ainsi qu’à des blagues et des considérations sur des syndromes psychotiques délirants tels que le syndrome de Frégoli ou celui de Capgras.
À travers ces récits croisés il est question de famille, de fratrie, de nombres, d’images mentales de ce corps physique et familial.
Plusieurs langues me sont nécessaires pour parler de l’absence: je parle à la première personne de mon éloignement. Je me dissocie. Je décris des récits cliniques de dysfonctionnements où le thème est l’image du corps: des gens parlent de troubles de la perception de leur corps. Je parle de l’absence de membres, au sens propre comme au sens figuré, de notre perception mentale de l’altérité.
septembre 2015
remerciements a Asun Goikoetxea et à Pedro Morcillo Aracil